A merging lane that is head on?
The alignments are really ugly, but pulling away from that stop shouldn't be any different than from any other stop controlled intersection.
Sometimes people die because they don't realize it is only a two way stop. But here it looks like she thought she could beat the truck and maybe overestimated the ability of her vehicle to accelerate with the load it was carrying.