She had to get out of traffic to change a flat. It wasn’t like she was doing a maintenance oil change. The reaction was out of control. Her mistake was chosing the wrong driveway.
I understand her dilemma and wouldn’t have reacted that way; I’m questioning the legality of the reaction (not the sanity).