I remember reading of the same problem back in the 1970s in which certain football players graduated college and still could not read a word.
In the late 80s and early 90s, my older cousin was an English teacher at LSU. Her sole assignment there, in her words, was to "teach the black football players how to read". She washed out pretty early.