When speaking about state election laws being addressed by the state legislature, the plenary powers say YES.
They don't need a Governor's signature, because the Executive branch is not part of the plenary powers (unless legislature is at an impasse).