I think that you've identified the key (Yiddish = Schlissel) to this man's problem.
Regards,
I am inclined to think the worst, but that’s a matter of stereotyping based on my impression of academic today.
Under any circumstances, the guy was an idiot to carry on an affair with a subordinate.