Yes, in one episode he plays the father of three drunk and violent sons, and the other he plays a simple minded mop boy who accidentally kills a gunfighter.
Indeed!
"Bloodlines," Season 2, Episode 2. He was 35 years old at the time (1959), playing the father of three grown men (including Warren Oates).
Regards,