Yes I think it would be easy to refit the Phalanx CIWS to a smaller Gatling gun that would shoot relatively cheap shotgun shells and fill the sky with shot.
Drones off station 100 meters will be secure from shotgun range.
They could then range closer once the AI determines effect trajectory.