She probably refused to leave so he called the cops.
It’s private property. Management can exercise property rights on behalf of their employer. So, yes, they can kick people out and have the police issue a no trespassing citation against them.
She should update her review with her experience. :)
The sue them for distress.