A magnetic field is also very helpful for keeping solar radiation lower.
Solar radiation is already lower than it is here due to the longer orbit. Martian colonists will need an atmosphere to breathe without having to stay inside the constraints of a glorified habitrail.