They don’t care about the diary. They want his stuff. His notes, his sources, his unpublished stories.
They do, but I think even the FBI is smart enough to know PV’s stuff is backed up at a remote site, and they can’t eliminate it with a raid on an apartment.
This was a shot across the bow, a warning to O Keefe.