Any chance you can provide those stats in the form of “per 100,000 in the group” so that a valid assessment can be made of relative efficaciousness between the groupings?
So the age age groups with the highest percent vaccination(only in the two dose category) have more absolute numbers than the unvaccinated group whic in this case is a significant minority of people.
Yet the youngest age group (least vaccinated by numbers) has a factor of 10 higher absolute infections among the unvaccinated.
Exactly what point are you trying to make with this data?