The UK and US are both signatories to the Hague Service Convention. He could have been served using those procedues.
So what is really going on.