Is there anything in the Constitution that addresses this?
Not to my knowledge. But I’m not a Constitutional scholar.
The short answer is NO.
Grover Cleveland lost election and then ran again the next time. Running in the next election is the constitutional provision.