My mom claimed that there was a film clip at first that you could see on Oswald’s face that he knew what Jack Ruby was there for. She said they only showed it once.
That is in the film we are used to seeing. Oswald glances to his left. His expression might have changed, I think it’s very subjective, he took another couple of steps or so, and then Ruby shot. I’ve never bought that story.