Viruses that kill their hosts don’t survive. So it is a form of viral Darwinism to mutate into less fatal, less severe forms.
Seems to make sense, but it’s generally true. Ebola isn’t quite as transmissible as it seems it should be, but it is very serious.
Likewise Bird Flu. H5N1 types very dangerous, but not actually that contagious.