[proud American in Canada]

I agree! I think it’s just a different way of saying “Happy to oblige.”

It doesn’t offend me in the least.

[ruiner]

Agreed. When they respond with “uh huh” that’s a whole different story, especially when I’m paying for a service and expressing gratitude at the same time.