The mRNA vaccines get our cells to manufacture viral proteins, using the synthetic mRNA the same way they use natural mRNA. But the vaccines do NOT bypass the immune system! The immune system recognizes the foreign proteins and produces T-cells and antibodies to them.
Like the one I linked to earlier