Sure, why not? Plenty of people have posted their vaccination cards online with that information showing.
Put the CDC symbol on the fake card and call it a day. Who's gonna check? How will they check? They won't, there aren't enough people to do it and there's no system setup for it.
What other Federal documents are you in the habit of forging?