Gee, when I was in the Air Force, I don't recall being able to refuse any ordered medical treatment. I even was selected at random to have my wisdom teeth taken out because a Dentist needed the recurrency training.
From what I understand, they can refuse the shot because it is not an FDA approved treatment.
I would have made a deal with that ‘dentist’ that he couldn’t refuse.