Understood.
Pohl’s concept was not groundbreaking, but the character of the artifacts in his novels, I believe, is closer to what the author of this so-called “equation” is anticipating.
Any ‘left to watch for intelligent beings on earth’ system would have AI incorporated into the system. As such the system would spend more time fixing itself in the distant future from deposit than it would spend watching.