The woman tried to return a picture of the item?...
Take a picture of the correct amount of cash for the refund and send the pic to her phone. Problem solved.