The M1A1 was the folding stock paratrooper version of the M1 carbine. I’m sure some were given to ARVN forces, but they weren’t generally issued to US troops in VN. Maybe you were thinking of the M14?
You’re absolutely correct, I was thinking of the M14.