It was calimari first, that word goes back to the 16th century. Squid only goes back to the 17th century.
I don’t like those pronunciations.