You should never remove them from the area in which you find them.
If they’re on the road, take them to the side it appears they were headed for and turn them loose.
They have reasons for the road crossings and will attempt another if not taken to where they were going, initially.
Also, if removed from their territory, they will wander endlessly, trying to get back to it.
They have a very small territory which they never leave voluntarily.
Being a turtle is kind of hard, in modern times.
#####You should never remove them from the area in which you find them.####
Gosh, wasn’t aware of that. Thanks for the heads up.