BS!
Probably used a "hockey stick" curve on a graph...
As the excerpt explains, an already-known and non-endangered species has now been split - by the taxonomists - into two new species.
Due to the split, the new species is now not so numerous - thus endangered.
Regards,