Maybe someone who ‘indentifies’ as something they are not. They often want to be called ‘them’ instead of he or she.
Good point. The “someone” is worded oddly. And “them” is misused in traditional grammar.