Laura’s maiden name might have been Garcia from the original owners’ family and just married a guy named Shields.
Maybe the Shields family was originally familia Escudo but it got changed at Ellis Island.