Then send her a contemporary translation of the Bible, like the New Living Translation, or the American Standard. She will sneer, but she might throw it in a drawer—and search for it frantically some years from now when everything has gone wrong.
May do that, too