Envelopes can be cured and it’s not clear what that means given that signature verify was not required. Probably address errors were cured. It would be good to have details on this.
There is no ID verification on mail-in ballots. There is no way to prove any mail-in ballot is legitimate.