Elvis Costello actually did return to SNL years later, and interrupted the Beastie Boys in the middle of doing “Sabotage”, and then Elvis and the Beastie Boys together performed “Radio, Radio”
https://www.youtube.com/watch?v=22wwbTQYKxc
Nice find.
L