At first glance, I thought that “Freegan” was a portmanteau of “Freeper” and “Vegan”.
But then I saw the source, and ascertained that they were trying to create a Newspeak neologism for a dumpster diver.
Oy! Newspeak creation and usage is expanding.