I mean not connected in any way to a network. Wired or wireless.
I don’t know much about these machines so I ask are they battery powered? Because if using line voltage, data can be sent over power lines. Now that would be a backdoor...