Apples and pineapples. You said emails, now you’re talking about typed letters.
Both can be done. For folks living outside the districts of the legislators in question, I recommend either phone calls or emails. However, if you actually LIVE in their districts, sending a well typed snail mail has an incredibly POWERFUL effect since they will see that the return address is in their district.