He works in Rudys Security company.
They do security assessments for corporations and governments (municipal, etc.)
The hard drive was turned over to Rudys Lawyer. Who works for the same company. Rusty doesnt possess the hard drive. His lawyer does.
This is all done to establish chain of evidence. I am sure there have been many, many forensic copies made of it by now.
Ah ok. I wasn’t sure what his current job would be that would give him access to such a protected/valuable piece of evidence.