Oooooh - I get to use my new word I learned this morning from an interview on CBS Sunday Morning with their resident mixed race South African late night host who was allowed to spout utter BS while calling it “nuance.” So for your example of the informed response to those who believe this “Hamilton” claptrap is inspired & honest entertainment, I recommend using some variation of “nuance” with your choice of tone & facial expression to communicate fully your disdain.