I’ve been there...took the family. It looks bigger now and with more restoration than I remember from 20 years ago.
Looks like they’re really doing it right, preserving the site under a modern structure.
http://www.google.com/search?q=Segesta+Temple+Thomas+Cole&tbm=isch