Thats still a large number of people considering there are around 40 teams or so IIRC. I would imagine the investigation would work from the inside out though...Wallace, his team etc. etc.
I don’t think teams allow other teams in their garages. They don’t want them to see setup etc...