They are not cops so I doubt there are any repercussions on them.
It appeared to me that “pancake” was trying to assault the other bus employee and the driver has the same attitude towards the behavior that every other sane person would have and a fair amount of ability to execute his plan to make his next stop on time.
The link indicated the two drivers were moved from their jobs over this incident. Maybe I’m missing the point, but it looks like there were repercussions for dealing with this idiot.