Choke or neck restraint is contraindicated if the subject may have excited delirium. So is prone positioning (on face/stomach). Both have a high correlation with fatal ExD events.
These dipshits did both, creating a trifecta.

Actually when fentanyl is causing it, your assumption is incorrect, according to other information posted on FR. Restaint is absolutely necessary in the case of “wooden chest” symptom to save the overexcited individual’s life. But I do not have the time or inclination to sift through all the articles to go back and find this and prove it..