Looked at replies to see if anyone made sense of it, found this (in Portuguese) that translated to this:
"Letter 9 Club suit symbolizes obstacles and that you will have to have the strength to overcome them and deal with adversity. On the cover it says traveler (traveler) So he traveled (he was taken) to a place that is having obstacles and has to deal with adversity, I mean ... He's in jail!"
Not sure if that iscorrect but that's all I could find.
In cartomancy (fortune-telling using a deck of cards), the 9 of clubs represents travel, particularly long distance travel. I can’t tell what the broken plastic piece in the tweet is, but it seems to have the lettering SDL? and the word TRAVELER under SDL?
There is a company called SDL that has several operating modules. I captured this:
SDL
sdlglobe.com/hrms.html
SDL Travel Management module enables you to manage requests for travel with ease and flexibility. Our travel module seamlessly integrates commercial, chartered and self-operated travel on any mode of transportation.
Maybe the tweet is some kind of code to his friends for “Time to charter some travel/get out of town/get as far away from here as possible”?
Good grief, these people are creepy.