Maybe my reading comprehension is in the toilet but it sounds like Hobby Lobby was complying with the stupid, unfair, draconian rules. What's to investigate?
You have to know what the commissar is thinking at the moment to properly understand the complaint ... submit your request forms in triplicate and patiently wait for three years for an ambiguous reply.