What exactly are these people unable to do? It is the off-season. Goodell is playing politics.
My nephew works for the NFL. According to him, the NFL employs about 300 people. Those people work year-round. There is a lot to do even during the non-season. I haven't yet found out whether he survived the furlough, but I doubt he did.