How does a citizen go about bringing charges against a state government who insists on going against the Constitution?
Deprivation of rights under color of law.
Federal crime.