I suspect that Kyle Larson listens to rap music. Therefore he is used to hearing the exclamation Ni**a used often.