I actually n=made a tool just like that. I had a really weird cut that I had to make and couldn’t figure out how to do it. (It was before Sawzall’s were popular)
I borrowed my neighbors 8” disk sander and mounted a circular saw blade to it.
It destroyed the sander but I got my cut done. I replaced his sander.
Cool but dangerous and brutal
Sounds risky.