There are only 3 other coronaviruses known to infect humans, ...
That sounds like a contradiction.
Maybe I just worded my post poorly. There are only 7 coronaviruses known to infect humans. 4 of them cause common cold, 1 causes MERS, 1 causes SARS and 1 causes COVID-19 (AKA SARS2).
There are many other viruses that ALSO cause common cold, but they are not coronaviruses. Most are rhinoviruses.