From what I understand, and what concerns me most is, does the virus cause long-term damage that is felt even when the symptoms are gone?
Probably not
That concerns me too, but just haven't seen anything but speculation. I would guess that it doesn't unless you get a severe/critical case of it. And then any illness that is severe/critical could potentially leave some lasting damage.