“the state does punish thoughts. Hate crimes are an example.”
Interesting observation.
Could we also say that, for instance, premeditated murder is a classification that involves the perpetrator’s thoughts?
Of course, that’s why the ‘premeditated’ label!