“That they didn’t transfer the title out of his name when he sold it.”
How do you know that?
PD ran the VIN and it came up that the OP still owned the car because the dealer never transferred the title.
Do you really think they ran the VIN and just decided to send the ticket to some random previous owner 2 or three back?
It’s not like the OP said he owned a motorcycle or something.