It pays to keep your paperwork.
Something similar happened to me. I’m not good with paperwork. I called my old Ins broker. They have me a copy of the paper DMV gave me that showed I surrendered the plates to the car long b4 the ticket was written.
I know I did still hasn’t helped yet